日本での暮らし。
次にすることが、見えてくる。

ビザ、税金、年金、役所の手続き、日常生活について質問。日本語の郵便物を読み解き、期限を管理し、緊急時に備える。自分の言葉で使えて、出典も開いて確認できます。

JPMateを動画で見る · 48秒

基本機能は無料
7言語に対応
確認できる出典

いつもの暮らしの、わからないことに

〒お知らせ

Mail Decoder

次にすることを確認しましょう。

求められた書類を提出する

期限10月15日

次のアクションを保存

My Japan Adminに保存しました期限をいつでも確認。

自分の言葉で、質問して調べる。

English 日本語中文 한국어 Tiếng Việt Português Español

JPMateの機能

疑問も、書類も、期限も、防災も。ひとつのアプリで。

状況を理解し、次にすることを決め、実行するまでを支える機能をご覧ください。

Mail Decoder

日本語の郵便物から、次にすることがわかる。

日本語のお知らせを撮影すると、内容の要約、求められる手続き、記載された金額、行く場所、読み取れる期限をわかりやすく確認できます。

税金・年金・役所・公共料金の郵便物を読み解く
必要な対応と日付をまとめて確認
読み解いた手紙を保存し、あとから見返す
手紙の期限をMy Japan Adminに登録

Mail Decoder

次にすることを確認しましょう。

求められた書類を提出する

期限10月15日

次のアクションを保存

対応する分野

日本での最初の1週間から、次の引っ越しまで。

ビザ・在留資格

在留資格についての疑問、考えられるルート、申請の準備、在留期限。

税金・年金

通知の内容、保険料や掛金、支払い期日、関連する手続きを理解。

役所の手続き・引っ越し

住所変更、地域の手続き、引っ越しに伴う書類の準備。

医療・保険

健康保険の書類や、日本で医療を受ける際の身近な疑問。

住まい・仕事

賃貸、公共料金、銀行、雇用、日常生活の手配について質問。

緊急時への備え

家庭のチェックリスト、緊急電話番号、警報、避難所情報をひとつに。

あなたの状況に合わせて

使える情報と、あとから確認できる次のアクション。

JPMateは、質問と、その背景にある状況、そこから生まれるタスクをつなぎます。

自分に合った情報

保存した在留資格を在留手続きの回答に反映。場所や世帯の情報をもとに、緊急時の備えを案内します。

出典をすぐに確認

チャットの回答に付いた引用元を開いて、説明の根拠となる公的な案内や文書を調べられます。

前回の続きから進める

チャット履歴を検索し、保存した回答や手紙を開き直して、チェックリストやリマインダーを確認しながら進められます。

学校・雇用主・地域団体の皆さまへ

日本で暮らす人たちの支援に。

JPMateの無料の基本機能を、今行っている支援にどう役立てられるか、一緒に考えてみませんか。学生、従業員、住民の方から寄せられる疑問について、お話を聞かせてください。

相談する