A letter arrives
Understand Japanese paperwork and identify the action it asks for.
A Japanese letter. A deadline. An unfamiliar procedure. JPMate helps students, workers, and residents understand what comes next—and keep track of it.
We’d like to learn which of these moments come up for the people you support.
Understand Japanese paperwork and identify the action it asks for.
Save the next step, set a reminder, and return to it later.
Explore everyday procedures with links to relevant official sources.
Find a starting point for local services and life in Sapporo.
Use the app in a familiar language and revisit an explanation as needed.
Look through emergency guidance and useful contacts before they’re needed.
We’ll suggest ways to use JPMate around the people you support and the challenges they face. Start by telling us about your needs through the enquiry form.
Use the form to tell us who you support and the everyday challenges that come up.
We’ll introduce relevant features and practical ways to use them based on your enquiry.
If you’d like to try it, we’ll agree on participants and timing for a small trial.
Use feedback from participants and staff to explore continued use and any adjustments that would help.
A trial helps us learn whether JPMate makes everyday tasks clearer and changes your team’s workload.
Open the sources alongside chat answers to explore the official guidance and documents behind an explanation.
Participants use their own accounts. Taking part gives your organization no access to their letters or conversations. We agree what feedback to collect with participants.
JPMate supports everyday understanding. Your staff and qualified advisers continue to handle individual cases and any required human support.
Welcome screens, your own guides, and useful contacts are options we can explore. Organization features would be future work, with scope and terms agreed separately.
Tell us who you support and what challenges they face. We’ll review your enquiry and suggest ways to use JPMate.